to raise a claim中文

• 提出索賠

• "raise" 中文翻譯 :    vt. 1.抬起，舉起(重物等)；升(旗等)；使起立，豎 ...
• "claim" 中文翻譯 :    n. 1.(根據權利而提出的)要求，請求；認領，索取。 ...
• "raise a claim" 中文翻譯 :    提出賠償要求; 提出索賠; 提出要求
• "to raise" 中文翻譯 :    加賭注
• "a claim with" 中文翻譯 :    向…索賠
• "claim" 中文翻譯 :    n. 1.(根據權利而提出的)要求，請求；認領，索取。 2.(應得的)權利；(…的)資格。 3.主張，斷言，聲稱，自稱。 4.要求權；要求物；(礦區等的)申請購買地。 He has no claim to scholarship. 他不配稱做學者。 I have many claims on my time. 我很忙。 claims agent 〔美國〕專門代人向議會要求賠償[救濟]的代理人。 claimto order 記名債權。 hold down a claim留住一地以便獲得對土地的所有權。 jump a claim 〔美國〕強占別人申請的購買地。 lay claim to 聲稱，要求(…是自己的)；以…自任[自居]，自以為是。 put in a claim for ＝enter a claim for 提出(某項)要求；認領(某物)。 set up a claim to 聲明對…的權利，提起對…的要求。 stake out [off] a claim 〔美國〕立界標表明(土地等的)所有權；堅持要求(得到某物)。 vt. 1.要求(應得權利)。 2.主張，斷言；聲稱，自稱；要求承認。 3.理應獲得，值得(重視等)，需要(注意等)，贏得。 claim a reward 要求報酬。 claim a victory 聲稱取得勝利。 This question claims attention. 這個問題需要注意。 His heroism claims our admiration. 他的勇敢行為應該得到我們的贊美。 vi. 〔罕用語〕要求賠償損失(against)。
• "claim that……" 中文翻譯 :    贊成……的人則認為
• "claim to be" 中文翻譯 :    擺出，使自己成為，自稱
• "no claim" 中文翻譯 :    無賠
• "the claim" 中文翻譯 :    蠻荒情仇; 雪嶺傳奇
• "raise a plea; raise a plead" 中文翻譯 :    提出抗辯
• "raise hell; raise a rumpus" 中文翻譯 :    鬧翻天
• "claim adjustment, settlement of claim" 中文翻譯 :    理賠
• "luggage claim; baggage claim" 中文翻譯 :    行李領取處
• "a pay raise" 中文翻譯 :    薪水增加
• "abdominal raise" 中文翻譯 :    仰臥起坐
• "ask for a raise" 中文翻譯 :    加錢
• "asking for a raise" 中文翻譯 :    要求加薪
• "asking for raise" 中文翻譯 :    要求加薪
• "auditorium raise" 中文翻譯 :    繩索固定升梯
• "beam raise" 中文翻譯 :    側靠豎梯 把梯子支撐在一條側板上
• "boundary raise" 中文翻譯 :    邊界天井
• "calf raise" 中文翻譯 :    負重起踵; 起腳尖
• "church raise" 中文翻譯 :    繩索固定升梯 不用擱靠

• That is why we have to raise a claim on refunds for the loss incurred
  故此，我們必須索回由此產生的損失費。